A escritora britânica J.K. Rowling, autora da série "Harry Potter", vai aos tribunais nesta semana para dizer a um de seus maiores fãs que ele não pode publicar uma enciclopédia sobre o mundo do bruxinho, pois isso violaria seus direitos autorais sobre a obra.

O combate entre Rowling e seu fã, o americano Steven Vander Ark, deve durar a maior parte da semana e acontecerá na Corte Distrital de Manhattan. O advogado da escritora fez um acordo com o juiz para que ele permitisse a presença de uma guarda pessoal da autora no local e evitasse que os fãs atrapalhassem o julgamento.

Rowling está processando a editora de Vander Ark, a RDR Books, com o objetivo de proibir a publicação do livro "Harry Potter Lexicon". A ironia é que a escritora é fã do site de mesmo nome coordenado por Vander Ark. Segundo ela, a edição não inclui os comentários e discussões que enriquecem o site, fazendo do livro "um mero rearranjo" de seu próprio material literário.